Atacatorul de la Munchen implicat într-un schimb de replici furioase cu un martor: „Sunt german! M-am născut aici”. VIDEO

  • Adelina Mitrache
  • 23 iulie 2016
  • Externe

Bărbatul care a împușcat mortal nouă oameni în atacul armat din capitala bavareză Munchen ar fi fost implicat într-un schimb de replici furioase înainte de a se sinucide.

Pistolarul ar fi fost în dialog cu un bărbat aflat în balconul unei clăduri din apropiere și a strigat: „Sunt german!”. Atacatorul, care s-a sinucis cu un foc de armă, a fost identificat de poliția germană ca fiind un tânăr de 18 ani germano-iranian. Nu avea antecedente penale, potrivit The Guardian.

În filmarea postată pe Twitter, un bărbat care nu se vede strigă la presupusul autor, care este îmbrăcat în negru și se află pe acoperișul unei parcări. Bărbatul din spatele camerei le spune altor persoane că cel de pe acoperiș are o armă.

Conversația a fost tradusă din germană de utilizatorul unei rețele de socializare. Punctele de suspensie înlocuiesc cuvintele jignitoare sau ofensatoare.

Bărbatul din balcon: „Al nabii … Băi…”
Atacatorul: „Din cauza voastră am fost înjurat 7 ani…”
Bărbatul din balcon: „Esti un…”
Atacatorul: „Și acum a trebui să cumpăr o armă să vă împușc.”
Bărbatul din balcon: „O armă! Te… Ar trebui să-ți taie capul…”

Atacatorul și bărbatul din balcon au început să țipe unul la celălalt.

Bărbatul din balcon se adresează celui care se presupune că filmeaza: „Are o armă, uitați-vă, are o armă!”
Alt bărbat: „Ai naibi turci!”
Bărbatul din balcon: „Străini nenorociți..

Bărbatul din balcon către altă persoană: „Băi, are o armă! Și-a încărcat arma. Cheamă polițiștii aici.”
Atacatorul: „Sunt german!”
Bărbatul din balcon: „Ești un …, asta ești!”
Atacatorul: „Nu mai filma.”
Bărbatul din balcon: „Ești un …. Ce dracu faci?”
Atacatorul: „Băi, m-am născut aici!”
Bărbatul din balcon: „Și ce dracu vrei să faci?”
Atacatorul: „Am crescut în Hartz 4 (zona cu locuințe sociale, pentru șomeri)”.
Bărbatul din balcon: „Băi, ești bolnav!”
Atacatorul: „… Te rog să taci din gură!”
Bărbatul din balcon: „Băi…!”

Atacatorul începe apoi să tragă.

Bărbatul din balcon: „Ar trebui să te împuște în cap!”
Atacatorul: „Bă nu trebuie! Asta-i chestia…”

VEZI AICI filmul evenimentelor

loading...

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *